Capyzeno

Ketentuan Penggunaan

NibbyBot

Penerimaan Persyaratan

Dengan mengunduh atau menggunakan aplikasi NibbyBot ("Aplikasi"), Anda setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini ("Ketentuan"). Jika Anda tidak menyetujui Ketentuan ini, mohon jangan mengunduh atau menggunakan Aplikasi. Aplikasi ini dirancang untuk anak-anak usia 5–8 tahun. Semua pembelian harus dilakukan oleh orang tua atau wali; anak-anak tidak dapat melakukan pembelian sendiri.

Deskripsi Layanan

NibbyBot adalah aplikasi petualangan coding dan menggambar untuk anak-anak usia 5–8 tahun. Anak-anak menyusun blok grafis untuk mengontrol robot yang menggambar. Karya seni yang telah selesai memutar animasi khusus, dan anak-anak dapat terus mewarnai, mendekorasi, dan menyimpannya ke galeri lokal. Aplikasi ini menggunakan model gratis + berlangganan + seumur hidup: versi gratis mencakup 8 level lengkap yang sepenuhnya menunjukkan pengalaman inti, dan paket berbayar membuka semua 48 level dan perangkat kreatif lengkap.

Penafian Penting

Tidak ada jaminan hasil pendidikan: NibbyBot adalah mainan digital kreatif untuk anak-anak, bukan perangkat lunak kurikulum. Ini tidak menggantikan pendidikan sekolah dan tidak menjamin peningkatan apa pun dalam kemampuan pengkodean, keterampilan berpikir, atau hasil akademik. Level dan sistem komando dirancang berdasarkan konsep umum dari pendidikan coding anak usia dini. Kami tidak dapat menjamin hasil belajar yang spesifik untuk anak tertentu.

Waktu pemakaian perangkat dan pengawasan orang tua: Aplikasi ini dirancang untuk anak usia 5–8 tahun dan tidak ditujukan untuk anak di bawah 3 tahun. Orang tua harus menetapkan batas satu sesi yang masuk akal (disarankan 5–10 menit), mengawasi penggunaan setiap saat, dan menyeimbangkan waktu layar dengan aktivitas offline. Segera hentikan penggunaan aplikasi jika anak Anda mengalami kelelahan mata, kegelisahan, sakit kepala, atau ketidaknyamanan lainnya.

Bukan pengganti penilaian profesional: Aplikasi ini tidak dapat mendiagnosis, mengobati, atau menyembuhkan penyakit apa pun, dan tidak dapat menggantikan penilaian pendidikan profesional, penilaian psikologis, atau nasihat medis.

Paket Berlangganan

NibbyBot menawarkan paket berbayar berikut. Ketiga paket tersebut membuka fitur yang sama — orang tua dapat memilih dengan bebas (tergantung pada daftar App Store):

  • Langganan bulanan: Diperbarui otomatis setiap bulan, ideal untuk uji coba jangka pendek
  • Langganan tahunan: Diperpanjang otomatis setiap tahun, ideal untuk penggunaan jangka panjang
  • Pembelian satu kali seumur hidup: Membuka secara permanen semua fitur Premium dari aplikasi saat ini — tidak perlu berlangganan

Harga sebenarnya ditampilkan pada daftar App Store dan mungkin berbeda di setiap wilayah.

Pembayaran dan Perpanjangan

    Langganan dan pembelian
  • diproses melalui akun ID Apple Anda; pembayaran dikelola sepenuhnya oleh Apple
  • Langganan diperpanjang secara otomatis kecuali Anda membatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir periode berjalan
  • Apple menagih akun Anda dalam waktu 24 jam sebelum akhir periode berjalan untuk periode berikutnya
  • Anda dapat mengelola dan membatalkan langganan di Pengaturan → ID Apple → Langganan
  • Setelah pembatalan, fitur Premium tetap tersedia hingga akhir periode periode pembayaran saat ini

Cakupan Akses Seumur Hidup

Pembelian Akses Seumur Hidup satu kali secara permanen membuka semua fitur Premium aplikasi NibbyBot saat ini, termasuk level dan alat baru yang dirilis melalui pembaruan aplikasi dalam versi utama yang sama, tanpa biaya tambahan. Lifetime Access tidak mencakup aplikasi mandiri di masa mendatang yang dirilis sebagai produk terpisah atau versi baru utama yang dirilis secara terpisah. Akses Seumur Hidup tidak pernah kedaluwarsa dan selalu dapat dipulihkan dengan ID Apple yang sama. Membeli Akses Seumur Hidup tidak secara otomatis membatalkan langganan aktif. Untuk menghindari biaya duplikat, batalkan langganan Anda secara terpisah di manajemen langganan Apple.

Pembatalan dan Pengembalian Dana

Anda dapat membatalkan langganan kapan saja di pengaturan akun App Store Anda. Setelah pembatalan, Nibby Pro tetap aktif hingga akhir periode pembayaran saat ini, kemudian aplikasi kembali ke versi gratis — karya seni dan kemajuan yang ada tidak hilang. Permintaan pengembalian dana ditangani oleh Apple berdasarkan kebijakan pengembalian dana Apple sendiri; kami tidak menawarkan pengembalian dana di luar kebijakan Apple. Jika pembelian dikembalikan atau dibatalkan, hak Premium terkait akan dihapus, namun karya seni yang ada tetap ada di perangkat.

Keluarga Berbagi dan Memulihkan Pembelian

Langganan bulanan, langganan tahunan, dan pembelian satu kali seumur hidup semuanya mendukung Keluarga Berbagi Apple (jika diaktifkan untuk ID Apple Anda). Orang tua dapat memulihkan pembelian kapan saja dari Pusat Orang Tua atau layar pembelian menggunakan ID Apple yang sama.

Gerbang Induk

Tindakan sensitif seperti pembelian, pengelolaan langganan, tautan eksternal, penghapusan data, dan berbagi semuanya dilakukan di balik gerbang orang tua dan memerlukan langkah verifikasi orang dewasa. Anak-anak yang menggunakan aplikasi tidak dapat melakukan tindakan ini sendiri.

Kepemilikan Konten Anak Anda

Semua karya seni yang dibuat anak Anda di aplikasi ini adalah milik keluarga Anda dan tetap ada di perangkat Anda. Kami tidak mengklaim hak atas konten tersebut dan tidak dapat mengaksesnya. Anda dapat mengekspor atau membagikannya sesuai kebijaksanaan Anda sendiri.

Peringatan Kehilangan Data

Penyimpanan lokal berarti mencopot pemasangan akan kehilangan segalanya. Semua data NibbyBot (profil anak, kemajuan level, karya seni) disimpan secara lokal di perangkat Anda. Kami tidak memiliki cadangan. Mencopot pemasangan aplikasi, menyetel ulang perangkat, atau berpindah perangkat akan kehilangan data secara permanen dan tidak dapat dipulihkan. Orang tua harus secara berkala mengekspor karya seni penting melalui gerbang orang tua. Aplikasi ini saat ini tidak mendukung sinkronisasi iCloud atau migrasi lintas perangkat.

Penggunaan yang Dapat Diterima

Anda setuju untuk tidak:

  • Menyalin, memodifikasi, mendistribusikan, menjual, atau menyewakan bagian mana pun dari aplikasi
  • Merekayasa balik, mendekompilasi, atau membongkar aplikasi
  • Menghapus hak cipta atau pemberitahuan kepemilikan lainnya
  • Menggunakan aplikasi untuk tujuan ilegal apa pun
  • Mengganggu atau mengganggu pengoperasian normal aplikasi

Kekayaan Intelektual

Aplikasi dan semua konten, fitur, dan desainnya (termasuk namun tidak terbatas pada karakter robot NibbyBot, konten level, sistem perintah, desain UI, animasi, dan efek suara) adalah milik eksklusif Capyzeno atau pemberi lisensinya, dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, dan undang-undang kekayaan intelektual lainnya.

Penafian dan Batasan Tanggung Jawab

Aplikasi ini disediakan atas dasar "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia" , tanpa jaminan apa pun, tersurat maupun tersirat, termasuk namun tidak terbatas pada jaminan dapat diperjualbelikan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, atau non-pelanggaran. Sejauh diizinkan oleh hukum, Capyzeno tidak bertanggung jawab atas segala kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau hukuman, termasuk namun tidak terbatas pada kehilangan data, hilangnya keuntungan, gangguan bisnis, kerugian terkait kesehatan, atau kegagalan mencapai hasil pendidikan yang diharapkan. Total tanggung jawab Capyzeno kepada Anda yang timbul dari penggunaan aplikasi tidak akan melebihi jumlah yang sebenarnya Anda bayarkan untuk Nibby Pro.

Penghentian

Kami berhak menghentikan atau menangguhkan akses Anda kapan saja dengan alasan apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada pelanggaran terhadap Ketentuan ini. Setelah penghentian, hak Anda untuk menggunakan aplikasi segera berakhir, namun akses seumur hidup Anda atau hak Anda dalam periode berlangganan saat ini tidak terpengaruh.

Perubahan Ketentuan Ini

Kami berhak mengubah Ketentuan ini kapan saja. Ketentuan yang Dimodifikasi akan dipublikasikan di halaman ini dengan tanggal "Terakhir diperbarui". Melanjutkan penggunaan aplikasi setelah pembaruan berarti Anda menerima Ketentuan yang direvisi.

Penyelesaian Sengketa

Ketentuan ini diatur oleh hukum Republik Rakyat Tiongkok. Setiap perselisihan pertama-tama harus diselesaikan melalui perundingan yang bersahabat; jika negosiasi gagal, perselisihan dapat diajukan ke pengadilan dengan yurisdiksi yang sesuai.

Ketentuan Standar Apple

Penggunaan aplikasi ini juga tunduk pada Syarat dan Ketentuan Layanan Media Apple standar .

Hubungi kami

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Ketentuan ini, silakan hubungi:

Terakhir Diperbarui: 2026年7月19日